svitanka: (Default)
А ви знали, що легше з Нью-Йорка дістатися до Києва, аніж з Будапешта до Києва. Чому Візейр не літає, з БП на Київ і навпаки? хник. Малєв зараза дорого хоче, а в поїзді 24 години їхати - це що США, блін? Якого дива це чудо поїздатості на кордоні годин 6 простоює? Таке враження, що машиною швидше було б...
Справді як подумати, фігня якась, в сусідню країну добиратися наче на інший материк. ніпарядок.
svitanka: (Default)
Я якось і не задумувалась про те, що це був чеський мульт про крота

Це я вперше спробувала смажені каштани. Занадто дорого. Наче 100 гривень за склянку соняшникового насіння віддати.

Чехи схиблені на маріонетках, такої кількості я ще ніде не зустрічала.
svitanka: (Default)

Я в принципі і не збиралася вчити угорську, але злегка задовбує коли крім "здрасті, досвіданья і дякую" нічого сказать не можеш, а "нем беселик мадяру" (тоість "я угорською ні бум бум") повторювать доводиться стільки разів за день, що вже аж вночі сниться. Найцікавіше, що угорці впертий народ і на моє "нем беселик" ні фіга не ведуться і видають у відповідь монологи довжиною з п"ять друкованих сторінок і вичікувально так дивляться, мовляв а тепер що ти скажеш іноземець :) У місцевому щотижневику для англомовних громадян типу нашого "ватсона" навіть жарт такий був, що угорці свято переконані що всі іноземці вміють говорити німецькою і чудово розуміють угорську, особливо коли угорець говорить достатньо голосно. А, іще у мене тут улюблені слова з"явилися "вегаломаш" і "вісонтлаташра" :)  В метро їх просто часто повторюють. З Цюриха я їхала в Будапешт поїздом (уже ненавижу євро поїзди, потім розкажу чому) в купе з угорцями, старим дідком, мамою і вєліковозрастним сином яким мама помикала угорською як хотіла. (валізу постав туди, валізу зніми, принеси те, віднеси те). Дуууже цікаво було б знати про що маман говорила всю дорогу своєму Роланду (вау ну і ім"я!) який тим часом ні шапки ні навушників так і не зняв. Ми з дідком переглядались і тихенько підсміювались, здається сімейні ситуації не мають національностей.

Угорську всерйоз я вчить не хо, КПД у неї низький, як сказав один однокурсник, а от щодо німецької таки треба подумать...

svitanka: (Default)
Пятий день на валізах. Завтра Дрезден. Мене муляє тільки одна думка, навіщо я взяла валізу речей коли вже з одніх джинсів і светра не вилажу тиждень. ггг :) Подружка правда взяла дві куртки і тому на фотках виглядає кожен день кагбе по новому. З три з половиною дні в Празі ми двічі переїздили - ето був прямо піпєц товариші. Витрачена місячна сума грошей. З"їдена вся тушонка ковбаса запасливо прихоплена з Будапешта. Книжка періодично дістається з сумки але не читається.Наліпки з укранськими літерами на фік зтерлися з клави скоро буду друкувати на удачу потраплю не потраплю у потрібну літеру. Завтра супер квест на тему "як дешево їхати через Німеччину не знаючи ні слова німецькою" угу.
svitanka: (Default)
Що вам сказати друззя про Відень? Це нереально круто. Товариші Габсбурги по любе страждали на манію величі, зате тепер всякі різні туристи і австрійські пенсіонери насолоджуються їхнім архітектурним спадком.

тут музей Sissi звісно за нереальну ціну, так що далі сувенірної крамниці я не пішла.

в"їзд в Хофбург - резиденцію всіх тих імператорів

Територія Хофбурга, в будиночку за пам"ятником бібліотека :)

Отакий от шматочок парку. Осінь - шикарна!

Лев!

ПС ну ви вже зрозуміли, що людисьок я в кадрі не переношу :) Вони затуляють красу архітектури. До того ж сказати що австрійці супер привітні я не можу. На мене таки нагавкали що я посміла "братвурст" переплутати з ще якимось іншим сосисочним дивом, коли купувала щось пожерти на "Різдвяному маркеті". Поки що найпривітніша нація з усіх - беззаперечно американці. Ех, скучаю я за ними... Пішла вчити німецьку, якшо шо буду гавкати у відповідь :)
svitanka: (Default)
Егер, місто на півночі Угорщини. Їхали  вранці і ближче до Егеру ставало дуже зимно, але по троху сонечко перемогло.

краєвид

вид з гори від фортеці у якій 2000 егерців(?) стримали штурм 150-тисяч турків
svitanka: (Default)
Не пройшло і півроку, як я пофоткала золоту осінь :) Отак гарно було 30 жовтня в Будапешті. Лише кілька днів по тому за вікном сіра осінь, так що про золоту залишились лише фотозгадки.

пам"ятник нізнамо кому :)

St. Stephen's базиліка

просто красива осінь

пам"ятник Імре Надю лідеру угорської революції 1956

великий парламент малюпусінької країни
svitanka: (Default)
Що вам розповісти про перші враження... Не знаю як мають виглядати типові угорці, але іколи промайне у автобусі-метро якесь обличчя і думаєш "о, типовий мадяр". Щось у них таке носасто-бровасто-чоласте виділяється :) Хоча може це у мене стереотип, таких дядьків у нас далеко на "западенщині" теж валом.

Не роздивилася я поки що місцеві красоти, бо все більше по метро штовхаюся, а метро тут, вибачте таке, що в київське після цього можна екскурсії водити, показувати "як треба". Знайомі угорці жаліються, що жахливий стан міського транспорту наслідок корупції, поклали можновладці собі в кишені людські грошики (проїзд же не дешевий), а поїзди від їржі відчистити - зась. Я розвожу руками, бо у нас кажись теж корупція але поїзди в метро такими їржавими полущеними плямами не світять. Коротше транспорт, як вони самі жартують, їздить з 1970 року і з тих пір не ремонтувався. Хоча може і не жартують :)

Мадяри страшне які ліниві. А може користуються тим що ти мови не знаєш і не можеш прикрикнути. У нас в будинку кожен день якісь трабли, то лампа зламалася, то туалет тріснутий, то душ не тече. Приходять майстри, щось аби як прикручують і все навколо починає працювати... тільки ще гірше ніж воно працювало в поламаному вигляді. Розхлябаних українців виправдовують поганим впливом Союзу, а з угорцями як? Шо тоже? :)
Зате імперські амбіції, таки да, трохи є. Вони самі не знають що їм більше подобається бути без Австрії чи під Австрією :) без ніби добре, бо сама собі Угорщина, а під теж непогано , бо хоч і Австро- зате імперія і ваще.

На вихідні якщо виздоровлю від своєї застуди поїду в Егер. Будуть фотки.
svitanka: (Default)
Вот і осєнь прийшла. Моє горло сигналить про прихід "прєкрасной пори-очей очарованья" з періодичністю раз на тиждень. Я вже задовбалась лимони купувать, а більше не знаю чим лікуватися в країні де всі говорять на якомусь незрозумілому нарєчії. Це в Угорщині єслі шо. А до речі, ви знали, що у Угорщини великі проблеми з Україною? Я не знала. Мені подруга угорка розповіла. Біг діл, угорську майноріті в Україні виявляється притісняють і угорці дуже ображаються на державному рівні і вобше по життю ображаються теж. Ви там передайте нашим щоб не притісняли, ОК?
А ще у мене комп нахабно відмовляється показувати українські телеканали. Вот. Спочатку кричав, що якогось плагіна немає, а потім взагалі замість телепедерач показує великий знак питання. Ну що за фігня така...
svitanka: (Default)
Ну, і на добраніч отакий іще льова :)

Фотки

Oct. 21st, 2008 03:00 pm
svitanka: (Default)
Ну от нарешті скинула пару-тройку фоток з літа. Отето Сан-Франциско. Хтось придумав, що найкрасивіше місто на землі. Не вірте, найкрасивіше - Київ Чикаго. Но посмотрєть є шо і в СФ. Такі справи, фолкс.


Отакі вулиці там не рідкість. Місто на схилах і туристи (коли не влаштовують променади набережною) мають котитися вниз або дертися вгору. Вгору складніше, особливо коли з валізою. :)

Read more... )

Profile

svitanka: (Default)
svitanka

August 2011

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:31 am
Powered by Dreamwidth Studios